2O26–2O28 POSTSCHIFFREISEN NORWEGENS FJORDE ENTDECKEN
2 entdecken Sie die norwegische Küste auf eine ganz besondere Weise – entspannt, umweltbewusst und voller unvergesslicher Eindrücke. Mit den modernen Schiffen unseres Partners Havila Voyages genießen Sie eine komfortable Reise entlang der traditionsreichen Postschiffroute. Vorbei an imposanten Fjorden, idyllischen Küstenorten und atemberaubenden Landschaften erwartet Sie ein einzigartiges Naturerlebnis. Bequem und zuverlässig: Bei uns erhalten Sie Ihre komplette Reise aus einer Hand. Wir organisieren Ihre An- und Abreise, kümmern uns um Ihre Kabine sowie passende Hotels und geben Ihnen Empfehlungen für abwechslungsreiche Landausflüge und Aktivitäten rund um Ihre Seereise. Als erfahrener Norwegen-Spezialist gestalten wir ihr individuelles Reiseerlebnis, das weit über die klassische Postschiffroute hinausgeht. Ob maßgeschneiderte Landprogramme, spannende Kombinationen mit Skandinavien-Rundreisen oder exklusive Angebote – bei uns finden Sie Ihren persönlichen Traumurlaub. Durch eigene Reisen mit Havila Voyages und Besichtigungen der Schiffe konnten wir wertvolle Eindrücke sammeln, die in unsere vielfältigen Reisekonzepte eingeflossen sind. In diesem Katalog präsentieren wir Ihnen die beliebte Route, die umweltfreundlichen Havila-Schiffe sowie zahlreiche inspirierende Reiseideen. Lassen Sie sich begeistern und erleben Sie Norwegen auf eine ganz besondere Art. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Durchstöbern – und heißen Sie herzlich willkommen an Bord! Janka Schelb Managing Director POSTSCHIFFREISEN LIEBE SKANDINAVIEN-FREUNDE, UNSER SERVICE FÜR SIE Sie buchen bei einem renommierten Spezialisten mit jahrelanger Erfahrung Unser Team ist in Notfällen auch am Wochenende für Sie erreichbar Sie wählen, wie Sie Ihre Reiseunterlagen erhalten möchten: per Post oder per E-Mail als PDF Wir freuen uns darauf, Ihre individuellen Reise-Wünsche zu erfüllen Ihre Kundengelder sind selbstverständlich abgesichert FÜR FJORD-ENTDECKER – MIT NEUEN POSTSCHIFFEN UNTERWEGS AUF URALTEN WEGEN! JETZT BEI NORWAY PROTRAVEL BUCHEN UND GÜNSTIGER IN SEE STECHEN: Buchungszeitraum: Festbuchung bei Norway ProTravel bis spätestens 30.09.2026 FRÜHBUCHERRABATT € 1OO PRO PERSON 1 FÜR ALLE REISEN IN DIESEM KATALOG Buchungszeitraum: ab sofort bis 31.08.2026 Reisezeitzeitraum: 01.10.2026–31.12.2026 BORDGUTHABEN FÜR RUNDREISEN* NOK 2.5OO PRO PERSON 2 FÜR REISEN AUF DEN KATALOGSEITEN 18–21, 25–26 UND 28 Buchungszeitraum: ab sofort bis auf Weiteres, spätestens 180 Tage vor Reisebeginn Reisezeitzeitraum: 21.11.2027–30.11.2027 BORDGUTHABEN NOK 2.OOO PRO PERSON 3 FÜR UNSERE GRUPPENREISE AUF DEN KATALOGSEITEN 3O–31 * Rundreisen: Bergen–Kirkenes–Bergen und Bergen–Kirkenes–Trondheim. Für die Teilstrecken Bergen–Kirkenes und Kirkenes–Bergen halbiert sich das Bordguthaben (2). Gilt für Person 1 und 2 in einer Kabine. Detaillierte Infos und alle Bedingungen finden Sie unter www.norwayprotravel.de @norwayprotravel Leonie Stünitz Head of Sales & Product Management Janka Schelb Managing Director
3 INHALT ALLGEMEIN Anreise per Fähre und Bahn . . . . . . . . . . . . . . . ................. 32 Anreise per Flugzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... 33 Kurze Passagen – von Hafen zu Hafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Allgemeine Reisebedingungen . . . . . . . . . . . . . ............. 34–35 Impressum/Bildnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . .................. 36 REISEIDEEN Seite 16–31 NORDKAPP N 71O POLAR SIRCLE 66° 33’ 38” N FLORØ ÅLESUND MÅLØY TORVIK KRISTIANSUND BERGEN MOLDE TRONDHEIM RØRVIK STAMSUND BODØ ØRNES NESNA SANDNESSJØEN BRØNNØYSUND SVOLVÆR FINNSNES TROMSØ HARSTAD RISØYHAMN SORTLAND STOKMARKNES VADSØ VARDØ BÅTSFJORD BERLEVÅG MEHAMN KJØLLEFJORD HONNINGSVÅG HAMMERFEST HAVØYSUND ØKSFJORD SKJERVØY KIRKENES The Norwegian Coastal Cruise Specialist OSLO DIE ROUTE Seite 4–5 GRUPPENREISE Seite 3O–31 LANDPROGRAMME Seite 14–15 GENUSSWELT Seite 12–13 © Havila Voyages © Arnfinn Tønnessen © Havila Voyages / Martin Giskegjerde / Oclin © Alex Conu/Visit Norway SCHIFFE UND KABINEN Seite 6–11 © Havila Voyages © Havila Voyages
4 OSLO BERGEN FLORØ MÅLØY TORVIK ÅLESUND MOLDE KRISTIANSUND TRONDHEIM RØRVIK BRØNNØYSUND SANDNESSJØEN NESNA ØRNES BODØ STAMSUND SVOLVÆR STOKMARKNES RISØYHAMN SORTLAND HARSTAD FINNSNES TROMSØ Das malerische Ålesund TAGESETAPPEN UND HÖHEPUNKTE IHRER REISE 1.–2. TAG | BERGEN – MÅLØY – MOLDE Ihre Reise beginnt in der schönen Stadt Bergen, dem Tor zu den norwegischen Fjorden. Die charakteristische Stadt konnte ihren mittelalterlichen Charme und ihre Geschichte bewahren und ist einen Besuch wert. Spät am Abend heißt es Leinen los und Kurs Richtung Norden. Trotz der späten Stunden genießen Sie das köstliche Abendessen mit vielen lokalen Spezialitäten an Bord. Am frühen Morgen erwartet Sie bereits der Blick auf den spektakulären Nordfjord. Anschließend passieren Sie das Westkap und nehmen Kurs auf die Stadt Ålesund, bekannt für ihre schöne Jugendstilarchitektur. Im Sommer (zwischen April und August) fahren Sie dann Richtung Geirangerfjord, vorbei an steilen, 800 Meter hohen Klippen und beeindruckenden Wasserfällen. Im Herbst erkunden Sie den Hjørundfjord, der sich in den majestätischen Sunnmøre Alpen befindet. Aufgrund seiner schönen Stadtgärten ist Molde als „Stadt der Rosen“ bekannt. Der hübsche Küstenort bietet eindrucksvolle Ausblicke auf die Gipfel des Fjords – das sogenannte Molde-Panorama. BERGEN ÅLESUND MOLDE GEIRANGERFJORD HJØRUNDFJORD 3. TAG | TRONDHEIM – RØRVIK Das historische Trondheim ist bekannt für seine Geschichte und bietet heute eine spannende Mischung aus Tradition und Moderne. Hauptattraktion ist sicherlich der Nidarosdom, Norwegens Hauptkirche, in der sogar die Könige gesegnet werden. Sehr schön anzusehen sind auch die alten Holzhäuser aus dem vergangenen Jahrhundert. Am Nachmittag verlässt das Schiff den Fjord. Auf der Route Richtung Norden fahren Sie entlang vieler kleiner Inseln. Nach der Passage durch den engen Kanal von Stokksund nehmen Sie Kurs auf das charmante Städtchen Rørvik. TRONDHEIM RØRVIK 4. TAG | NESNA – SVOLVÆR In den frühen Morgenstunden erreicht das Schiff Nesna. Die anschließende Passage entlang vieler markanter Inseln mit hohen felsigen Bergen ist beeindruckend. Nach Norwegens zweitgrößtem Gletscher, dem Svartisen, erreichen Sie Bodø, eine moderne Stadt am Ufer des Skjerstadfjords. Rund 30 km von Bodø entfernt befindet sich der größte und spektakulärste Malstrom der Welt: der Saltstraumen. Am Nachmittag geht es weiter Richtung Lofoten. Ein kurzer Stopp wird in Stamsund eingelegt, hier starten in der Saison viele Fischerboote. Ihre Fahrt führt Sie anschließend durch den Raftsund. Eine spannende Passage steht Ihnen nun bevor: die Fahrt in den engen Trollfjord. NESNA ØRNES SVOLVÆR BODØ LOFOTEN 5. TAG | HARSTAD – SKJERVØY Am frühen Morgen erreichen Sie Harstad, im südlichen Vågsfjord. Die kleine Stadt liegt auf der Insel Hinnøya, Norwegens größter Insel. Anschließend führt Sie Ihr Weg nach Tromsø, entlang der wunderschönen Insel Senja. Tromsø, heute die bekannteste Stadt in Nordnorwegen, ist eng verknüpft mit Arktis-Erkundungen. Einen Besuch wert ist die Eismeerkathedrale. Am späten Abend erreichen Sie Skjervøy. Auf der Fahrt dorthin überqueren Sie die Mündung des Lyngen- fjords mit Blick auf die hohen Berge, die das gesamte Ufer säumen. Die hiesigen Gewässer um Skjervøy werden im Dezember und Januar zu einem einzigartigen Revier für große Wale. HARSTAD SKJERVØY TROMSØ DIE ROUTE GEIRANGERFJORD HJØRUNDFJORD
5 HAMMERFEST HAVØYSUND HONNINGSVÅG NORDKAPP N 71° KJØLLEFJORD MEHAMN BERLEVÅG BÅTSFJORD VARDØ VADSØ KIRKENES ØKSFJORD SKJERVØY 12. TAG | FLORØ – BERGEN In den frühen Morgenstunden fahren Sie durch den malerischen Nordfjord unterhalb des Jostedal Gletschers, einer zerklüfteten Küstenregion mit vielen Obstgärten. Am Morgen läuft das Schiff im Hafen von Florø ein. Durch die Mündung des mächtigen Sognefjords geht es nun auf die letzte Etappe der Reise. Genießen Sie noch mal den herrlichen Blick auf die mit Inseln übersäte Küste, bevor Sie in Bergen an Land gehen. FJORØ BERGEN 1O. TAG | ØRNES – RØRVIK Frühmorgens erreichen Sie Ørnes, bei gutem Wetter sehen Sie hier den Svartisengletscher. Im Anschluss machen Sie einen kurzen Halt in Nesna, bevor Sie sich auf den Weg nach Sandnessjøen machen. Sie passieren die Bergkette der Sieben Schwestern. Ein Highlight der heutigen Etappe ist die Insel Vega, die zum UNESCO Weltnaturerbe gehört. Zu der Hauptinsel gehören über 6.000 Inseln. Auf dem weiteren Programm stehen die kleine, wunderschöne Stadt Brønnøysund und der Torghatten. Am späten Abend läuft das Schiff im kleinen Küstenort Rørvik ein. ØRNES INSEL VEGA RØRVIK 11. TAG | TRONDHEIM – ÅLESUND Am frühen Morgen erreichen Sie wieder Trondheim und können nun die Dinge erleben, die Sie auf der Hinreise nicht geschafft haben. Nächster Stopp ist Kristiansund, eine Stadt, die sich über vier Inseln erstreckt. Heute gilt Kristiansund als Hauptstadt des Stockfischs, da seit Jahrhunderten von hier aus Trockenfisch exportiert wird. Sie fahren über das offene Meer zur Rosenstadt Molde. Auf der Fahrt können Sie die steilen Gipfel der Romsdaler Alpen am Horizont bewundern. Ålesund erreichen Sie kurz nach Mitternacht. TRONDHEIM KRISTIANSUND ÅLESUND 8. TAG | HONNINGSVÅG – TROMSØ Früh am Morgen erreichen Sie Honningsvåg. Ihr Schiff fährt weiter nach Hammerfest, wo Sie den Struve Meridianbogen, der zum UNESCO Weltkulturerbe gehört, sehen. Sie fahren weiter Richtung Süden, entlang der Insel Loppa zum Øksfjord und machen einen kurzen Halt am alten Handelsposten von Skjervøy. Øksfjord ist bekannt für seinen Gletscher der auf den Bergen oberhalb des Ortes zu sehen ist. Kurz vor Mitternacht erreichen Sie Tromsø – nehmen Sie sich Zeit für ein frisches Macks Bier im Ølhallen, einem klassischen Pub. HONNINGSVÅG ØKSFJORD TROMSØ LYNGENFJORD 9. TAG | HARSTAD – STAMSUND Heute erreichen Sie die Inselgruppe der Lofoten und Vesterålen, eine imposante Landschaft, bekannt für steile Berge, Sandstrände, wilde Natur und malerische Fischerdörfer. Nach einem kurzen Halt in Risøyhamn fahren Sie durch die enge Passage Risøyrenna. Anschließend geht es weiter nach Stokmarknes. Weiter südlich gelangen Sie in den engen Raftsund. Ein weiterer Höhepunkt steht auf dem Programm: Sie erreichen nun den spektakulären Trollfjord: nur 2 km lang, 100 m breit und umgeben von majestätischen Bergen. Nach einem Halt in Svolvær geht es entlang der mächtigen Lofotenwand weiter nach Stamsund. HARSTAD LOFOTEN VESTERÅLEN STAMSUND TROLLFJORD 7. TAG | VADSØ – BERLEVÅG Früh am Tag erreichen Sie Vadsø, bevor Sie in Kirkenes anlegen. Beide Städte befinden sich am großen Varangerfjord. Kirkenes ist der Wendepunkt Ihrer Schiffsreise. Die russische Grenze verläuft nur wenige Kilometer von Kirkenes entfernt. Die direkte Lage am Fjord und das schöne Pasviktal im Dreiländereck Norwegen, Russland und Finnland sind nur zwei Highlights dieser Region. Zurück in Vardø befinden Sie sich am östlichsten Punkt Norwegens – Sie sind jetzt sogar östlicher als die türkische Stadt Istanbul. Anschließend fahren Sie entlang der Halbinsel Varanger nach Båtsfjord, mit dem wichtigsten Fischereihafen an der Barentssee. Am späten Abend erreichen Sie wieder Berlevåg. Auf der Fahrt Richtung Süden warten zahlreiche Höhepunkte der norwegischen Küste auf Sie. Alle Häfen, die auf der Hinfahrt nachts angefahren wurden, werden auf der Südroute tagsüber besucht. VADSØ KIRKENES BERLEVÅG HAMMERFEST BERLEVÅG 6. TAG | HAMMERFEST – BERLEVÅG Genießen Sie die herrliche Landschaft auf Ihrer Fahrt zum Nordkap, dem nördlichsten Punkt des europäischen Festlands. Im Sommer sehen Sie hier Rentierherden und kleine Lager der einheimischen Sami. Nach einem kurzen Zwischenstopp in Hammerfest erreichen Sie Havøysund. Das Schiff fährt weiter nach Honningsvåg auf der Insel Magerøya. Nur 35 km entfernt befindet sich der bekannte Nordkapfelsen – ein absoluter Höhepunkt Ihrer Reise. Sie verlassen Honningsvåg, queren den Porsangerfjord und gelangen zu den Fischerdörfern Kjøllefjord und Mehamn. Einst wichtige Handels- und Umschlagsplätze, spielt Fischerei und Fischverarbeitung noch immer eine wichtige Rolle. Nächstes Ziel ist Berlevåg, der erste Hafen auf der großen Varangerhalbinsel. NORDKAP Die einzelnen Stopps oder Fahrten in die Fjorde können sich je nach Wetterlage kurzfristig ändern. © Andrew Mayovskyy/shutterstock
6 DIE SCHIFFE DIE MODERNSTE FLOTTE VOR NORWEGENS KÜSTE Havila Voyages wurde vom NABU für seine batterie- und flüssigerdgasbetriebene Flotte zur umweltfreundlichsten Reederei 2025 ausgezeichnet. Nachhaltigkeit und Umweltschutz haben höchste Priorität. Alle vier Schiffe sind so konzipiert, dass sie die Auswirkungen auf die Natur minimieren. Innovation und Technologie spielen dabei eine entscheidende Rolle. Noch wichtiger sind jedoch engagierte Mitarbeiter, sorgfältig ausgewählte Lieferanten und Partner, die alle dasselbe Ziel verfolgen. Gemeinsam bieten wir Ihnen unvergessliche Erlebnisse auf den modernsten Schiffen entlang der norwegischen Küste! Ihr Havila-Schiff wird für einige Tage Ihr Zuhause sein. Damit Sie sich rundum wohlfühlen, sind die Schiffe liebevoll im skandinavischen Stil gestaltet. Genießen Sie die gemütliche, authentische und entspannte Atmosphäre an Bord – ganz ohne Dresscode. An Bord gibt es zahlreiche Gemeinschaftsbereiche. Das Herzstück des Schiffes ist Deck 6. Hier finden Sie ein kleines Geschäft, den Konferenzraum und das Hauptrestaurant, in dem traditionelle norwegische Gerichte serviert werden. Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 12. Im Konferenzraum erhalten Sie faszinierende Einblicke in die Kultur und Geschichte Norwegens sowie in die vielen kleinen Orte, an denen die Schiffe vorbeifahren. Genießen Sie die vorbeiziehende Landschaft, während Sie in bequemen Sesseln an großen Fenstern entspannen. Wenn Sie den Wind und die frische Luft spüren möchten, stehen Ihnen die Außendecks, der Aussichtspunkt am Bug und das Promenadendeck auf Deck 8 zur Verfügung. Selbst beim Training im Fitnessraum auf Deck 7 können Sie den atemberaubenden Blick auf die Natur genießen. Auf Deck 8 finden Sie neben zwei Whirlpools auch die Außenbar, wo regelmäßig kleinere Veranstaltungen und Verkostungen stattfinden. Ganz oben auf Deck 9 erwartet Sie die Observation Lounge. Unter dem Glasdach können Sie es sich in gemütlichen Sesseln bequem machen und das Farbenspiel der Nordlichter oder der Mitternachtssonne bewundern. Weitere Informationen über die Schiffe und das Angebot an Bord finden Sie auf www.norwayprotravel.de DIE SCHIFFE Havblikk Bar & Lounge Whirlpool auf dem Außendeck Sitzlounge auf Deck 6 Rezeption auf Deck 4 Havila Capella und Havila Polaris vor Trondheim © Havila Voyages © Havila Voyages © Havila Voyages © Havila Voyages
7 LIGHTHOUSE SUITE BALCONY SUITE INTERIOR INTERIOR ACCESSIBLE DIE DECKSPLÄNE SEAVIEW SUPERIOR KING SEAVIEW ACCESSIBLE SEAVIEW SUPERIOR DOUBLE SEAVIEW SUPERIOR TWIN AFT VIEW SUPERIOR DOUBLE SEAVIEW JUNIOR SUITE BALCONY JUNIOR SUITE BALCONY JUNIOR SUITE ACCESSIBLE PANORAMIC CENTER MINI SUITE PANORAMIC CORNER MINI SUITE AFT VIEW MINI SUITE RESTAURANTS/ GEMEINSCHAFTSFLÄCHE 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 Kabinentyp Abkürzung Kabinenanzahl Kabinengröße in m2 Interior INT 37 8–1O Interior Accessible INA 1O 16–18 Seaview Superior Double/Twin SSD/SST 88 15 Seaview Superior Accessible SSA 6 21–24 Aft View Superior Double SAV 2 15 Seaview Superior King SSK 12 15 Aft View Mini Suite ZMA 2 3O Panoramic Center Mini Suite ZMP 2 2O Panoramic Corner Mini Suite ZMC 2 22 Seaview Junior Suite ZJS 2 27 Balcony Junior Suite ZJV 2 21 Balcony Junior Suite Accessible ZJA 2 25 Balcony Suite ZJB 1O 25–28 Lighthouse Suite ZHA 2 48 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 8105 8109 4111 HILDRING FINE DINING ATRIUM HAVLY CAFÉ ATRIUM RELAX CHAIRS ATRIUM 5321 5320 5319 5318 5317 5315 5312 5311 5309 5306 5305 5304 5303 5302 5301 5205 5204 5203 5202 5201 5344 5343 5342 5341 5339 5338 5335 5334 5332 5329 5327 5326 5325 5324 5323 5210 5209 5208 5207 5206 5121 5120 5119 5117 5115 5113 5112 5110 5109 5108 5107 5105 5104 5103 5102 5101 5116 5114 5111 5328 53 16 53 14 53 13 53 10 53 40 53 37 53 36 53 33 53 08 53 07 53 31 53 30 5345 5322 5106 5118 4336 4335 4334 4333 4331 4328 4327 4324 4323 4322 4321 4320 4319 4318 4210 4209 4208 4207 4206 4109 4117 4116 4115 4114 4113 4112 4101 4108 4107 4106 4105 4104 4103 43 13 43 11 43 10 43 07 43 32 43 30 43 29 43 26 4111 4325 4110 4102 7311 7309 7307 7304 7323 7321 7319 7316 7102 7101 7107 7108 7310 7322 73 08 73 06 73 05 73 03 73 02 73 01 73 20 73 18 73 17 73 15 73 14 73 13 7312 7115 7114 7111 7109 7106 7104 7103 7113 7112 7110 4317 4316 4315* * * * * * 4314 4312 4309 4308 4306 4305 4304 4303 4302 4301 4205 4204 4203 4202 4201 HAVBLIKK BAR & LOUNGE PANORAMA DECK HAVRAND RESTAURANT AUSSENDECK & WHIRLPOOLS FITNESSRAUM ATRIUM BUG-LOUNGE SITZBEREICH SAAL BUG / AUSSICHTSPUNKT BUG-LOUNGE SITZBEREICH SITZBEREICH GEPÄCK LAND GANG FITNESSRAUM REZEPTION EINGANGSHALLE BUTIKK 7105 © Havila Voyages/Oclin * auf Havila Capella/Castor SSD Kabinen und auf Havila Polaris/Pollux SST Kabinen
8 DIE KABINEN IHR GEMÜTLICHES ZUHAUSE AN BORD Die Schiffe der Havila-Flotte bieten Ihnen großzügige Kabinen, die im gemütlichen skandinavischen Stil eingerichtet sind. Bei der Planung wurde besonderer Wert auf die Gestaltung der Kabinen gelegt, um Ihnen höchsten Komfort zu bieten. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht über die verschiedenen Kabinenkategorien und Ihre Vorzüge. INNENKABINEN Die Interior Kabinen sind die kleinsten und günstigsten Kabinen an Bord und eignen sich besonders für kürzere Passagen oder Alleinreisende. Die Kabinen sind mit WLAN, USB-Anschlüssen, einem Fernseher, einem Föhn und einem Kleiderschrank ausgestattet. INTERIOR (INT) Die Innenkabinen sind etwa 8–10 m² groß, mit einem Etagenbett ausgestattet und bieten Platz für bis zu zwei Personen. INTERIOR ACCESSIBLE (INA) Die barrierearmen Innenkabinen bieten auf 16–18 m² Platz für bis zu vier Personen. Sie sind mit zwei Etagenbetten eingerichtet und verfügen über ein barrierefreies Bad mit Dusche und WC. Interior INNENKABINEN © Havila Voyages © Havila Voyages/Johan Holmquist © Havila Voyages/Johan Holmquist
9 Seaview Superior Aft View AUSSENKABINEN Alle Seaview Kabinen verfügen über große Fenster mit uneingeschränkter Sicht. Die Kabinen sind mit WLAN, USB-Anschlüssen, einem Fernseher, einem geräumigen Garderobenschrank, einem Kaffee- und Teezubereiter, einem Föhn und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. SEAVIEW SUPERIOR DOUBLE (SSD) & SEAVIEW SUPERIOR TWIN (SST) Die Seaview Superior Double und Twin Kabinen sind durchschnittlich 15 m² groß und verfügen über ein Fenster, das eine wunderbare Aussicht auf die Natur bietet. Einige dieser Kabinen sind mit einem Doppelbett ausgestattet, während andere zwei Einzelbetten haben. Zusätzlich gibt es ein Sofa und einen Schreibtisch. Handelt es sich bei dem Sofa um ein Schlafsofa, können bis zu vier Personen in der Kabine übernachten. AFT VIEW SUPERIOR DOUBLE (SAV) Diese Kabinen sind am Heck des Schiffes gelegen und sind durchschnittlich 15 m² groß. Durch ihre Lage bieten sie einen direkten Blick auf die Heckwelle des Schiffes – ein eindrucksvolles Panorama, das sich besonders bei der Fahrt durch Fjorde und entlang der norwegischen Küste entfaltet. Die Kabinen verfügen über ein Fenster, ein Doppelbett sowie einen Schreibtisch und ein Sofa. SEAVIEW SUPERIOR KING (SSK) Die Seaview Superior King Kabinen sind wie die anderen Seaview Kabinen durchschnittlich 15m² groß, verfügen aber über ein großes King Size Bett. Zusätzlich sind sie mit einer Kaffeemaschine, Bademänteln und bequemen Hausschuhen ausgestattet. Zusätzlich finden Sie in den Kabinen einen Schreibtisch sowie einen gemütlichen Sessel. SEAVIEW ACCESSIBLE (SSA) Die Seaview Accessible Kabinen sind mit etwa 20 m² die größten Standard-Außenkabinen an Bord. Sie sind mit einem Doppelbett, einem Sofa, einem großen Kleiderschrank, einem Schreibtisch und einem eigenen barrierearmen Bad mit Dusche und WC ausgestattet. Auch diese Kabinen haben große Fenster, die einen herrlichen Blick auf die vorbeiziehende Landschaft ermöglichen. AUSSENKABINEN © Havila Voyages © Martin Giskegjerde / Oclin / Havila Voyages © Havila Voyages
10 Mini Suiten MINI & JUNIOR SUITEN SUITEN Als Suiten Gast genießen Sie exklusive Vorteile, damit Ihre Reise unvergesslich wird. In Bergen genießen Sie Priority Check In (sofern vor Ort möglich) und eine kleine Willkommensüberraschung in Ihrer Kabine. In allen Suiten stehen Bademäntel und bequeme Hausschuhe für Sie zur Verfügung. Für Frühstück und Mittagessen können Sie zwischen dem Hildring Fine Dining und dem Hauptrestaurant dem Havrand Resurant wählen. PANORAMIC CORNER MINI SUITE (ZMC) & PANORAMIC CENTER MINI SUITE (ZMP) Die Panoramic Suiten am Bug von Deck 7 bieten mit bis zu 22 m² nicht nur viel Platz, sondern auch beeindruckende Ausblicke durch die großen bodentiefen Fenster. Genießen Sie den Blick in Fahrtrichtung und fühlen Sie sich wie der Kapitän Ihres eigenen Schiffes. Die stilvoll eingerichteten Kabinen verfügen über ein komfortables Doppelbett, einen praktischen Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke – perfekt für Ihre Entspannung und Erholung. Gönnen Sie sich dieses besondere Erlebnis! AFT VIEW MINI SUITE (ZMA) Die Aft View Mini Suiten sind mit fast 30 m² die größten Mini Suiten und befinden sich am Heck auf Deck 5. Sie sind ausgestattet mit einem Doppelbett in einem separaten Schlafzimmer, einem Schreibtisch und einem Sofa. SEAVIEW JUNIOR SUITE (ZJS) Die Seaview Junior Suiten sind mit fast 27 m² die größten Junior Suiten und befinden sich im vorderen Bereich von Deck 7 . Sie sind ausgestattet mit einem Doppelbett, einem Schreibtisch und einem Schlafsofa, sodass bis zu 4 Personen in der Suite Platz finden. BALCONY JUNIOR SUITE (ZJV) Die Balcony Junior Suiten bieten eine gehobene Ausstattung. Mit einer großzügigen Fläche von 22 m² und einem 6 m² großen Balkon bieten diese Kabinen auf Deck 7 den perfekten Rückzugsort. Genießen Sie den Komfort eines Doppelbetts, eines kleinen Schreibtischs und eines gemütlichen Sofas oder Schlafsofas. BALCONY JUNIOR SUITE ACCESSIBLE (ZJA) Die Balcony Junior Suiten Accessible bieten die gleiche luxuriöse Ausstattung und sind zusätzlich mit einem barrierefreien Badezimmer ausgestattet, um Ihnen höchsten Komfort und Zugänglichkeit zu gewährleisten. © Havila Voyages/Johan Holmquist © Havila Voyages/Johan Holmquist © Havila Voyages/Johan Holmquist
11 Lighthouse Suite PREMIUM SUITEN BALCONY SUITE Erleben Sie höchsten Komfort in der Balcony Suite! Genießen Sie die frische Luft auf Ihrem großzügigen 6 m² großen Balkon. Die Kabine selbst, mit einer Größe von 25 bis 28 m², bietet reichlich Platz für bis zu vier Personen und ist perfekt ausgestattet. Freuen Sie sich auf einen stilvollen Wohnbereich mit zwei großen Garderobenschränken, einem Kühlschrank, einem Schreibtisch, einem gemütlichen Sofa, einem Sessel und einem eleganten Tisch. Der Schlafbereich, durch eine halbe Wand abgetrennt, verfügt über ein komfortables Doppelbett. Dank des drehbaren Fernsehers können Sie sowohl vom Wohnbereich als auch vom Bett aus Ihre Lieblingssendungen genießen. Die deckenhohen Panoramafenster bieten Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die vorbeiziehende Landschaft. LIGHTHOUSE SUITE (ZHA) Die Lighthouse Suite bietet auf 48 m² luxuriösen Komfort und nordische Eleganz. Der eigene 15 m² große Balkon ist mit einem Jacuzzi ausgestattet – für entspannte Stunden unter dem Sternenhimmel oder der Mitternachtssonne ist gesorgt! Die Suite verfügt über ein extra breites Doppelbett, ein separates Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie eine exklusive Inneneinrichtung mit Eichenmöbeln. © Havila Voyages/Øystein Klakegg © Havila Voyages/Johan Holmquist © Havila Voyages
12 HAVLY CAFÉ (DECK 6) Das Havly Café knüpft an die Tradition der einstigen Fischerhütten und Hafenlokale an, die Seeleuten entlang der norwegischen Küste Wärme, Schutz und eine gute Mahlzeit boten. Heute lädt das gemütliche Bordcafé rund um die Uhr zum Verweilen ein. Genießen Sie hier Kaffee und Kuchen, kleine Snacks sowie tagsüber einfache, schmackhafte Mittags- und Abendgerichte. HAVRAND RESTAURANT (DECK 6) Willkommen im Havrand, dem Hauptrestaurant an Bord. In angenehmer und einladender Atmosphäre werden hier alle Mahlzeiten serviert – vom reichhaltigen Frühstück über das Mittagessen bis hin zum Abendessen mit ausgewählten nordischen Spezialitäten. HILDRING FINE DINING (DECK 6) Das Hildring-Fine-Dining bietet den perfekten Rahmen für besondere Genussmomente an Bord. In ruhiger und stilvoller Atmosphäre können die Gäste der Suiten das Frühstück und Mittagessen hier einnehmen. Am Abend haben alle Gäste die Möglichkeit, gegen Aufpreis ein exklusives Dinner zu buchen und Ihre Reise um ein weiteres kulinarisches Highlight zu ergänzen. HAVBLIKK BAR & LOUNGE (DECK 9) Mit ihren großen Panoramafenstern und dem Glasdach bietet die Havblikk Bar & Lounge beste Aussichten auf die spektakuläre Küstenlandschaft Norwegens. Genießen Sie bei einem Drink oder Snack die vorbeiziehenden Fjorde und das offene Meer. Tagsüber lädt die lichtdurchflutete Lounge zum Verweilen ein, während sie am Abend zum perfekten Ort wird, um die Mitternachtssonne oder – in den Wintermonaten – die faszinierenden Nordlichter zu beobachten. GENUSSWELT Hildring Fine Dining Havblikk Bar & Lounge Havblikk Bar & Lounge HAVILAS GENUSSWELT DAS CAFÉ UND DIE RESTAURANTS Auf einer Rundreise durch Norwegen können Sie nicht nur die atemberaubende Natur bewundern, sondern auch kulinarische Highlights in den verschiedenen Restaurants an Bord erleben. Havly Café © Havila Voyages Havrand Restaurant © Havila Voyages/Marius Beck Dahle © Havila Voyages/Øystein Klakegg © Havila Voyages/Øystein Klakegg Köstlichkeiten im Hildring Fine Dining Restaurant © Havila Voyages/Marius Beck Dahle FRISCH, REGIONAL UND ABWECHSLUNGSREICH Das kulinarische Angebot an Bord ist von der Natur und Tradition Norwegens inspiriert, wobei regionale Spezialitäten einen besonderen Platz auf der Speisekarte einnehmen. Morgens genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, während warme Frühstücksspeisen und alle Gerichte zum Mittag- und Abendessen À-la-carte serviert werden. IHRE SPEISEKARTE Je nach gebuchter Reise kommen bis zu drei verschiedene Menükarten für Frühstück und Mittagessen sowie sechs verschiedene Menükarten für das Abendessen zum Einsatz. Diese rotieren täglich und sorgen so jeden Tag für neue Geschmackserlebnisse. NORWEGISCHE QUALITÄT Alle Lebensmittel an Bord stammen frisch von regionalen Erzeugern. BEWUSST GENIESSEN Havila Voyages legt großen Wert auf einen verantwortungsvollen Umgang mit Lebensmitteln. Durch ein durchdachtes Servierkonzept und eine sorgfältige Planung können Lebensmittelabfälle auf durchschnittlich nur 85 Gramm pro Gast und Tag reduziert werden. IHR BEITRAG Havila Voyages bietet während der gesamten Reise kostenloses Trinkwasser für alle Gäste an. Bringen Sie eine wiederbefüllbare Flasche mit, damit Sie sich bedienen können.
13 DAS KULINARISCHE KONZEPT Jede Region Norwegens besitzt ihre eigenen kulinarischen Besonderheiten, die von lokalen Traditionen, Zutaten und der umgebenden Natur geprägt sind. Diese regionalen Einflüsse finden sich immer wieder in den Speisekarten wieder und laden dazu ein, die vielfältigen Geschmackswelten Norwegens entlang Ihrer Reiseroute zu entdecken. Täglich stehen zudem vegetarische und vegane Alternativen zur Auswahl, sodass für jeden Geschmack etwas Passendes dabei ist. FJORDREGION Die Fjordregion vereint die kulinarischen Schätze der fruchtbaren Fjordlandschaften und traditionellen Landwirtschaft Norwegens. Obst von den sonnigen Hängen entlang der Fjorde, regionale Käsespezialitäten und weitere lokale Erzeugnisse spiegeln die Vielfalt und den Charakter dieser einzigartigen Region wider. INSELWELT Die Inselwelt ist von ihrer engen Verbundenheit zum Meer geprägt. Klippfisch, Hering, Heilbutt und Meeresfrüchte aus den Küstengewässern finden sich immer wieder in der regionalen Küche wieder. POLARREGION Die Polarregion zeichnet sich durch ihre lange Fischereitradition und die Nähe zum Nordmeer aus. Frischer Fisch, Stockfisch und weitere regionale Spezialitäten prägen die Küche entlang der Küste, während Moltebeeren zu den charakteristischen Zutaten des Nordens zählen. DER HOHE NORDEN Im hohen Norden Norwegens prägen das arktische Klima, die traditionsreiche samische Kultur und die reichen Gewässer des Nordmeers die regionale Küche. Spezialitäten wie Königskrabbe, Rentier und Saibling sowie weitere Zutaten aus der arktischen Natur geben einen Einblick in die kulinarischen Traditionen dieser besonderen Region. Dessert im Hildring Fine Dining Restaurant Farbenfrohe Drinks in der Havblikk Bar & Lounge Hauptgang im Havrand Restaurant Rentierburger im Havly Café © Havila Voyages/Øystein Klakegg © Havila Voyages/Tom Haga © Havila Voyages/Johan Holmquist © Havila Voyages/Tom Haga © Havila Voyages/Tom Haga Abwechslungsreiche Kinderkarte © Havila Voyages/Marius Beck Dahle
14 LANDGANG! ERLEBEN SIE DIE VIELFALT NORWEGENS HAUTNAH ANLEGEN, STAUNEN, ENTDECKEN UND ERFÜLLT WIEDER ABLEGEN Im Folgenden stellen wir Ihnen einige der abwechslungsreichen Ausflüge während Ihrer Havila- Seereise vor. Über 60 unterschiedliche Landprogramme haben wir für Sie im Angebot. Für Aktive, für Naturliebhaber und für Kulturinteressierte – jeder wird auf seine Kosten kommen und passende, unvergessliche Ausflüge finden. Wir beraten Sie gerne. Sie finden alle Landprogramme und Preise auf unserer Internetseite unter www.norwayprotravel.de OSLO BERGEN FLORØ MÅLØY TORVIK ÅLESUND MOLDE KRISTIANSUND TRONDHEIM RØRVIK BRØNNØYSUND SANDNESSJØEN NESNA ØRNES BODØ STAMSUND SVOLVÆR STOKMARKNES RISØYHAMN SORT Mit dem Hundeschlitten bei Kirkenes durch die Arktis LANDPROGRAMME DETAILLIERTE BESCHREIBUNGEN UND WEITERE AUSFLÜGE FINDEN SIE AUF NORWAYPROTRAVEL.DE WIR BERATEN SIE GERNE. MIT DEM FAHRRAD DURCH TRONDHEIM Hafen: Trondheim, Buchungscode: TRDN2 Erleben Sie Trondheim auf eine der schönsten Arten – aktiv per Fahrrad. Auf einer gemütlichen Radtour lernen Sie eine der abwechslungsreichsten und fahrradfreundlichsten Städte Norwegens kennen. Vorbei an der mittelalterlichen Festungsinsel Munkholmen, entlang des Flusses Nidelv mit Blick auf den Nidarosdom fahren Sie bis zur historischen Altstadt Bakklandet. Von hier aus geht es mit dem Fahrradlift den Berg Brubakken hinauf. Der Rückweg zum Schiff führt Sie durch das historische Stadtviertel Solsiden. MIT DEM RIB-BOOT ZUM SALTSTRAUMEN Hafen: Bodø, Buchungscode: BOON1 Erleben Sie den gigantischen Gezeitenstrom Saltstraumen auf einer RIB-Boot Safari – ein einmaliger Ausflug! Die Wassermassen strömen durch ein 150 Meter breites und 31 Meter tiefes Flussbett, wodurch ein mächtiger Strudel und Abwärtssog entsteht. Neben diesen Naturgewalten haben Sie sogar die Möglichkeit, Seeadler zu beobachten. QUAD-SAFARI AUF DER INSEL MAGERØYA Hafen: Honningsvåg, Buchungscode: HVGN4/HVGN10 Einmalige Quadtour durch die arktische Landschaft auf der Insel Magerøya zum Nordkap-Plateau. Die Fahrt beginnt im Zentrum von Honningsvåg. Von dort aus fahren Sie auf den NATO-Berg, wie der Berg im Volksmund genannt wird. Er wurde nach der Radarstation der Luftwaffe benannt, die sich hier befand und Teil des NATO-Radarsystems war. Während der Fahrt haben Sie einen weiten Blick auf Berge und Fjorde, Meer und Ebenen. Selbstverständlich gibt es viele tolle Fotostopps. SEEADLERSAFARI IM TROLLFJORD Hafen: Svolvær, Buchungscode: SVJS7 Auf offener See gehen Sie an Bord der M/S Orca, um dicht an die Natur und die Tierwelt des magischen Trollfjords gebracht zu werden. Die Natur ist beeindruckend und mit Glück sehen Sie einen Seeadler über sich gleiten. Der König der Lüfte hat eine Flügelspannweite von fast 2,5 Metern und ist Nordeuropas größter Greifvogel. Die Chancen hierfür stehen gut. DER GEIRANGERFJORD Hafen: Geiranger, Buchungscode: GEIN1 Dieser Ausflug verbindet den traumhaften Geirangerfjord, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört, mit einer Fahrt durch wunderschöne Landschaften und Stopps in u. a. Åndalsnes oder Trollveggen. Erleben Sie tosende Wasserfälle, schneebedeckte Berge und atemberaubende Ausblicke. Ein Tag voller unvergesslicher Eindrücke erwartet Sie. FÜR AKTIVE FÜR NATURLIEBHABER FÜR KULTUR- INTERESSIERTE © Havila Voyages/Marius Beck Dahle © Havila Voyages/Marius Beck Dahle © CH/VisitNorway.com
15 TLAND HARSTAD FINNSNES TROMSØ HAMMERFEST HAVØYSUND HONNINGSVÅG NORDKAPP N 71° KJØLLEFJORD MEHAMN BERLEVÅG BÅTSFJORD VARDØ VADSØ KIRKENES ØKSFJORD SKJERVØY MIT DEM HUNDESCHLITTEN DURCH DIE ARKTIS Hafen: Kirkenes, Buchungscode: KKNB4 In Kirkenes habe Sie die Chance auf ein einmaliges Erlebnis – fahren Sie mit dem Hundeschlitten durch die gefrorene arktische Wildnis. Ausgestattet mit warmer Outdoor Kleidung treffen Sie auf die Huskys, die dann am Schlitten angeschirrt werden. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die vorbeiziehende verschneite Landschaft. TOUR VESTERÅLEN - PANORAMA Hafen: Harstad/Sortland, Buchungscode: HRDS1 Dieser Ausflug führt Sie durch die wunderschöne Natur und die aufregende Geschichte der Vesterålen, wo Sie unter anderem einen Mittelalterhof besuchen. Sie beginnen mit einer Stadtrundfahrt in Harstad, bevor Sie die Kirche von Trondenes, das Trondenes Historical Center und den Mittelalterhof besuchen. DAS LEGENDÄRE NORDKAP Hafen: Honningsvåg, Buchungscode: HVGN1 Der Höhepunkt einer jeden Norwegen-Reise steht auf dem Programm – der Besuch des Nordkaps, dem nördlichsten Punkt des europäischen Festlands. Genießen Sie den Blick vom 307 Meter hohen Nordkapplateau über das Polarmeer und informieren Sie sich in der Nordkaphalle über die Region. In den Sommermonaten werden Sie sicherlich auch Rentiere beobachten können. TRONDHEIM UND NIDAROSDOM Hafen: Trondheim Buchungscode: TRDN1/TRDS1 Auf diesem Ausflug lernen Sie Norwegens erste Hauptstadt Trondheim kennen. Die charmante Stadt ist voller Kontraste, die Sie während der Stadtrundfahrt begeistern werden. Nach einem Stop am Aussichtspunkt Utsikten, wo Sie Trondheim von oben genießen können, geht es weiter zum eindrucksvollen Nidarosdom. ABENDESSEN BEI DEN WIKINGERN Hafen: Stamsund/Svolvær Buchungscode: STUN2 Während der Fahrt von Stamsund nach Borg und zum Museum werden Sie in die Wikingerzeit eingeführt und erfahren mehr über das Museum und das damalige Leben, sodass Sie sich auf Ihren Abend vorbereiten können. Im Haus des Häuptlings werden Sie zum Fest begrüßt. Das Haus zeigt Funde aus der Wikingerzeit und ist für einen feierlichen Abend dekoriert. Sie treffen Wikinger in traditionellen Kostümen, erleben Gesang und Tanz und werden auf traditionelle Art bewirtet. EIN BESUCH BEI DEN SAMI Hafen: Kjøllefjord, Buchungscode: KJDN1 Dieser Ausflug steht ganz im Zeichen der samischen Kultur. Bekommen Sie ein Gefühl für das Volk der Sami, bekannt für das Züchten von Rentieren und die unvergleichliche Liebe zur Natur. Sie lernen eine Rentierzüchterfamilie kennen, die im Sommer auf der Halbinsel Nordkyn lebt. Lassen Sie sich ins Lavvo, das Wohnzelt der Sami, einladen und genießen Sie die heimelige Atmosphäre und Geschichten am Feuer. STADTRUNDGANG IN TROMSØ Hafen: Tromsø, Buchungscode: TOSN18 Lernen Sie Tromsø auf einem abwechslungsreichen Stadtrundgang durch das Herz der Stadt kennen. Die etwa 2,5 bis 3,5 Kilometer lange Route führt Sie durch lebendige Straßen, vorbei an kulturellen Sehenswürdigkeiten und charmanten Plätzen. Mit lokalen Anekdoten, Geheimtipps und interessanten Hintergrundinformationen entdecken Sie die vielen Facetten der arktischen Stadt. Wir empfehlen, Ihre Ausflüge bereits vor der Reise zu buchen. Einige Exkursionen finden in sehr kleinen Gruppen statt, so dass diese oftmals früh ausgebucht sind. Bis 6 Wochen vor Ihrer Abfahrt unterstützen wir Sie gerne und reservieren Ihre Aktivitäten. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Ausflüge ganzjährig stattfinden können. Alle wichtigen Informationen zu Ihrem Wunsch- ausflug finden Sie auf unserer Seite www.norwayprotravel.de Mit dem Fahrrad Trondheim entdecken © Marius Beck Dahle/Havila Voyages © Martin Hå ndlykken/VisitNorway.com
16 REISEIDEEN Entdecken Sie von Bergen bis Kirkenes die zerklüftete norwegische Küste mit ihren steilen Bergen und tiefblauen Fjorden. Auf Ihrem Weg passieren Sie tolle Hafenstädte, die malerischen Lofoten, spektakuläre Fjorde wie den Geiranger und natürlich auch das Nordkap. Egal ob Sie die komplette Strecke oder nur einzelne Abschnitte kennen lernen möchten - Ihre Reise wird zu jeder Jahreszeit ein unvergessliches Erlebnis. Ihr Vorteil: Jede Reiseidee lässt sich individuell abändern. Wir gestalten Ihr Landarrangement ganz nach Ihren Vorstellungen und passen die Route, Ihre Aufenthaltsorte und die Reisedauer flexibel an. So entsteht eine Postschiff-Reise, die perfekt zu Ihren ganz persönlichen Urlaubsträumen passt. REISEIDEEN
17 © Can - stock.adobe.com BESONDERE KOMBINATIONEN Lernen Sie Norwegen aus zwei Perspektiven kennen. Eine Kombination aus einer Teilpassage an Bord der Havila-Schiffe mit einer Bahnreise oder einer individuellen Autoreise, lässt Ihren Urlaub unvergesslich werden. Ganz gleich, ob Sie mit der berühmten Flåm-Bahn unterwegs sind oder die Südküste Norwegens kennen lernen – diese Strecken gehören zu den Schönsten in Europa. Sie übernachten in ausgewählten Hotels und auch verschiedene Ausflüge sind bereits inkludiert. INDIVIDUELLE REISEN Nicht das Passende dabei? Als Spezialist für abwechslungsreiche Reisen durch Skandinavien planen wir Ihre Reise ganz nach Ihren Wünschen. Egal ob mit der Bahn, dem eigenen Auto oder einem Mietwagen – wir kombinieren einzelne Teilstrecken entlang der Postschiffroute mit individuellen Landarrangements. Neben passenden Hotels haben wir tolle Ausflüge im Programm. Je nach Jahreszeit bieten sich Hundeschlittentouren, Walbeobachtungen, Cider-Tastings oder Wanderungen an. TRADITIONELLE REISEN Der Klassiker der Postschiffreise ist die Route von Bergen nach Kirkenes und zurück. An 12 Tagen erleben Sie die komplette Vielfalt Skandinaviens und lernen alle 34 Häfen der Postschiffroute kennen. Haben Sie nicht ganz so viel Zeit, bietet sich die nordgehende oder südgehende halbe Reise an. Start- bzw. Zielhäfen sind Bergen und Kirkenes. Spannende Landausflüge sind eine tolle Ergänzung zu Ihrer Schiffsreise. Diese können Sie bequem vor der Reise buchen. GRUPPENREISE Unsere maßgeschneiderte Gruppenreise bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten und erstklassigen Service, kombiniert mit spektakulären Fjorden, malerischen Küstenstädten und faszinierenden Polarlichtern. Reisen Sie mit Gleichgesinnten und knüpfen Sie neue Freundschaften, während Sie die unberührte Natur und die reiche Kultur Norwegens entdecken. Erleben Sie Norwegens Küste im Winterglanz und mit etwas Glück auch die spektakulären Nordlichter.
18 Havila Pollux im Hjørundfjord Bodø Brønnøysund Kristiansund Molde Harstad Tromsø Hammerfest Nordkap Berlevåg Kirkenes Bergen SCHWEDEN FINNLAND NORWEGEN Trondheim NORWEGEN 1. TAG | ANREISE NACH BERGEN UND EINSCHIFFUNG HAVILA VOYAGES Anreise in Eigenregie nach Bergen, Transfer zum Hafen. Hier angekommen beziehen Sie Ihr schwimmendes Zuhause für die nächsten 11 Tage. Am Abend verlässt das Schiff Bergen. Genießen Sie die vorbeiziehende Landschaft, während Sie in der Panorama Bar weitere Passagiere kennen lernen. Lassen Sie den Abend gemütlich ausklingen. 2.–11. TAG | AN BORD DER HAVILA SCHIFFE Auf Ihrer einmaligen Reise lernen Sie in 34 charmanten Häfen die unterschiedlichen Facetten Norwegens kennen. Sie nehmen Kurs auf das malerische Städtchen Ålesund. Weiter geht es für Sie entlang vieler kleiner Orte und Häfen nach Trondheim, bekannt für den Nidarsdom mit dem Erzbischofssitz. Anschließend erwartet Sie einer der Höhepunkte Ihrer Reise: die malerische Inselgruppe der Lofoten. Hier befinden Sie sich nun nördlich des Polarkreises und können die dramatische Natur und unzählige kleine Inseln sowohl an Land, als auch von der Seeseite bewundern. Dann erreichen Sie das Nordkap – für viele Norwegen-Besucher ein Traumziel. Vom „Ende der Welt“ geht es für Sie weiter nach Kirkenes nahe der russischen Grenze, dem Wendepunkt Ihrer Reise. Von hier aus fahren Sie zurück Richtung Bergen. Besuchen Sie unterwegs viele weitere Stationen wie Hammerfest, Kristiansund oder Molde. Ein absolutes Highlight ist ein Besuch des Svartisengletschers. 12. TAG | AUSSCHIFFUNG UND BERGEN Nach einem letzten Vormittag an der Fjordküste endet Ihre Schiffsreise am frühen Nachmittag in Bergen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur Verfügung, um die Stadt zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel das Aquarium, das Freilichtmuseum Bergen oder passend zu Ihrer Reise das Schifffahrtsmuseum. Sie übernachten in einem Stadthotel. 13. TAG | BERGEN UND HEIMREISE Nach einem ausgiebigen Frühstück haben Sie je nach Abreisezeit die Möglichkeit, weitere Attraktionen der Hansestadt zu erkunden. Fahren Sie mit der Fløibahn auf den Stadtberg Fløyen, der einen tollen Ausblick auf die Stadt bietet oder besuchen Sie das sehenswerte hanseatisch geprägte Viertel Bryggen und die alte Festungsanlage. Transfer zum Flughafen und Rückflug in Ihre Heimat in Eigenregie. DIE KLASSISCHE RUNDREISE BERGEN–KIRKENES–BERGEN Absoluter Favorit bei Reisen durch Norwegen ist die klassische Rundreise von Bergen nach Kirkenes und zurück. Eine unvergessliche Route entlang zerklüfteter Küsten, gigantischer Berge, glitzernder Fjorde zu Höhepunkten wie den Lofoten und dem Nordkap. Sonnenuntergang am Nordkap Adlersafari mit dem Schlauchboot rund um Svolvær Fahrt mit dem RIP-Boot zum Saltstraumen 13 TAGE SCHIFFSREISE P. P. AB € 2.26O PREISE & LEISTUNGEN LEISTUNGEN Transfer Flughafen Bergen–Hafen Bergen Havila Voyages Seereise Bergen–Kirkenes–Bergen (11 Nächte) in der gewählten Kabinenkategorie inkl. Vollpension Trinkgelder an Bord Transfer Hafen Bergen–Hotel 1 Übernachtung in Bergen im guten Mittelklassehotel im DZ mit Du/WC inkl. Frühstück Transfer Hotel–Flughafen Bergen Taschenreiseführer nach Wahl TERMINE Ganzjährig nach dem Fahrplan der Havila Reederei Informieren Sie sich über passende Landprogramme auf www.norwayprotravel.de HINWEISE Die Preise verstehen sich bei einer Belegung von 2 Personen in einer Doppelkabine. Preise für eine Kabinenbelegung mit 1, 3 oder 4 Personen auf Anfrage. Ihre passende Anreise per Flug oder Fähre buchen wir gerne für Sie mit! Einige Informationen finden Sie auf Seite 32/33. AB-PREISE PRO PERSON IN € Reisezeit im November im Juli Innenkabine 2.26O 3.O2O Außenkabine 3.315 5.O8O Wir buchen Ihre Postschiffreise zu tagesaktuellen Preisen – sprechen Sie uns an! FRÜHBUCHERRABATT + BORDGUTHABEN INFOS AUF SEITE 2 © Thomas Bresenhuber/shutterstock © Hans Petter Sørensen/FarOutFocus – Visit Norway © Ernst Furuhatt - www.nordnorge.com © Havila Voyages/Oclin TRADITIONELLE REISEN
19 Oslo Bodø Brønnøysund Kristiansund Molde Harstad Tromsø Hammerfest Nordkap Berlevåg Bergen SCHWEDEN FINNLAND NORWEGEN Trondheim Kirkenes NORWEGEN Informieren Sie sich über passende Landprogramme auf www.norwayprotravel.de 14 TAGE BAHN- & SCHIFFSREISE P. P. AB € 2.635 PREISE & LEISTUNGEN LEISTUNGEN Transfer Flughafen Oslo–Zentrum 1 Übernachtung inkl. Frühstück im guten Mittelklassehotel in Oslo im Zimmer mit Du/WC Bahnfahrt in der 2. Klasse inkl. Sitzplatzreservierung: Oslo–Bergen (Bergenbahn) Transfer Bahnhof Bergen–Hafen Havila Voyages Seereise Bergen–Kirkenes–Bergen (11 Nächte) in der gewählten Kabinenkategorie inkl. Vollpension Trinkgelder an Bord Transfer Hafen Bergen–Hotel 1 Übernachtung inkl. Frühstück im guten Mittelklassehotel in Bergen im Zimmer mit Du/WC Transfer Hotel–Flughafen Bergen Taschenreiseführer nach Wahl TERMINE Ganzjährig nach dem Fahrplan der Havila Reederei 1. TAG | ANREISE NACH OSLO Anreise in Eigenregie nach Oslo, Fahrt in die Innenstadt. Ihr Hotel befindet sich in der Nähe des Hauptbahnhofs. Damit wohnen Sie am Ende der Spaziermeile Karl Johans Gate auf der Sie den Dom, das Parlament und das königliche Stadtschloss finden können. 2. TAG | OSLO-BERGEN UND EINSCHIFFUNG HAVILA VOYAGES Mit der berühmten Bergenbahn fahren Sie durch Norwegens wunderschöne Bergwelt nach Bergen. Hier beziehen Sie Ihr schwimmendes Zuhause für die nächsten 11 Tage. Am Abend verlässt das Schiff Bergen. Genießen Sie die vorbeiziehende Landschaft, während Sie in der Panorama Bar weitere Passagiere kennen lernen. Lassen Sie den Abend gemütlich ausklingen. 3.–12. TAG | AN BORD DER HAVILA SCHIFFE Auf Ihrer einmaligen Reise lernen Sie in 34 charmanten Häfen die unterschiedlichen Facetten Norwegens kennen. Sie nehmen Kurs auf das malerische Städtchen Ålesund. Weiter geht es für Sie entlang vieler kleiner Orte und Häfen nach Trondheim, bekannt für den Nidarosdom mit dem Erzbischofssitz. Anschließend erwartet Sie einer der Höhepunkt Ihrer Reise: die malerische Inselgruppe der Lofoten. Hier befinden Sie sich nun nördlich des Polarkreises und können die dramatische Natur und unzählige kleine Inseln sowohl an Land, als auch von der Seeseite bewundern. Dann erreichen Sie das Nordkap – für viele Norwegen-Besucher ein Traumziel. Vom „Ende der Welt“ geht für Sie weiter nach Kirkenes nahe der russischen Grenze, dem Wendepunkt Ihrer Reise. Von hier aus fahren Sie zurück Richtung Bergen. Besuchen Sie unterwegs viele weitere Stationen wie Hammerfest, Kristiansund oder Molde. 13. TAG | AUSSCHIFFUNG UND BERGEN Nach einem letzten Vormittag an der Fjordküste endet Ihre Schiffsreise am frühen Nachmittag in Bergen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung, um die Stadt zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel das Aquarium, das Freilichtmuseum Bergen oder passend zu Ihrer Reise das Schifffahrtsmuseum. 14. TAG | BERGEN UND HEIMREISE Nach einem ausgiebigen Frühstück haben Sie je nach Abreisezeit die Möglichkeit, weitere Attraktionen zu erkunden. Fahren Sie mit der Fløibahn auf den Stadtberg Fløyen, der einen tollen Ausblick auf Bergen bietet oder besuchen Sie das sehenswerte hanseatisch geprägte Viertel Bryggen und die alte Festungsanlage. Transfer zum Flughafen und Rückflug in Eigenregie in Ihre Heimat. DIE KLASSISCHE RUNDREISE MIT OSLO UND BERGENBAHN OSLO–BERGEN–KIRKENES–BERGEN Diese Reise bietet Ihnen eine tolle Kombination aus der klassischen Rundreise Bergen–Kirkenes–Bergen mit einem Besuch der Hauptstadt Oslo. Ein weiteres Highlight ist die Fahrt von Oslo nach Bergen mit der berühmten Bergenbahn. Während Ihrer Seereise genießen Sie unvergessliche Eindrücke entlang Norwegens spektakulärer Küste. Eine der schönsten Bahnlinien Europas: die Bergenbahn Mit Havila entlang der Fjordküste UNSER TIPP Gerne buchen wir für Sie auch den Tagesausflug Norway in a Nutshell ab Oslo oder Bergen, mit einer Übernachtung in Bergen. Neben der Bergenbahn erleben Sie u.a. die eindrucksvolle Flåmbahn und eine Bootsfahrt über den Aurlandsfjord. AB-PREISE PRO PERSON IN € Reisezeit im November im Juli Innenkabine 2.635 3.4O5 Außenkabine 3.685 5.47O Wir buchen Ihre Postschiffreise zu tagesaktuellen Preisen – sprechen Sie uns an! HINWEISE Die Preise verstehen sich bei einer Belegung von 2 Personen in einer Doppelkabine. Preise für eine Kabinenbelegung mit 1, 3 oder 4 Personen auf Anfrage. Ihre passende Anreise per Flug oder Fähre buchen wir gerne für Sie mit! Einige Informationen finden Sie auf Seite 32/33. FRÜHBUCHERRABATT + BORDGUTHABEN INFOS AUF SEITE 2 © Christine Baglo - Visit Norway © Havila Voyages/Martin Giskegjerde / Oclin TRADITIONELLE REISEN
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=